这是这是对发生在自治市镇最近种族主义攻击散发的沃尔瑟姆森林公安新闻稿. 他们勾勒出 2 事故所发生的一些 5 days apart and the facts also warrant a reflection by those who circulated social media texts suggesting that mobs of individuals from a particular nationality were intent on attacking Muslim women.
We also want to thank Stella Creasy MP for her work in contacting the police and in trying to ensure that women were not unduly scared by the social media messages which were circulating.
我们希望肇事者被抓获和这些仇恨犯罪的受害者收到所需要的正义. 他们应该得到我们的支持和处理这些问题,最好的办法就是让警方将肇事者绳之以法,而不是社区巡逻’ 这是由社会化媒体昨天晚上发给类的补救措施. 这样的“巡逻的’ would simply ratchet up community tensions.
We wish the victims a speedy recovery and that justice in these cases is done.
警方在沃尔瑟姆森林正在调查两宗种族主义事件加剧在边界路proximaty, E17. 这两起事件发生 5 天外,并没有相关的. 这种性质的事件都采取了极其认真. On-going work is taking place to dispel a large number of false rumours currently circulating on social media regarding these events.
警方将继续与合作伙伴合作, 信仰团体和资深的利益相关者,以保证提供给边界路区域内的居民. There will continue to be a policing presence in Boundary road over the next few days and engagement by the local neighbourhood team.
The post 沃尔瑟姆森林社交媒体消息 – 最新警方 appeared first on 告诉妈妈.